Privacy Policy

The protection of your personal data is very important to us.

Below we inform you about which personal data is processed when you visit this website and for what purpose.

1. Data Controller

The controller within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) is:

Casa Carma Single Member P.C.
Lachania 113
85109 Rhodes Dodecanese
Greece

Phone: +49 151 19613115
E-Mail: franzi[at]casa-carma.com
Website: www.casa-carma.com

2. Hosting & Server Log Files

This website is hosted by an external hosting provider.

When you access this website, the following data is automatically collected and stored in server log files:

  • IP address
  • Date and time of access
  • Browser type and version
  • Operating system
  • Referrer URL

The processing is carried out to ensure the smooth operation of the website and for security reasons (Art. 6 para. 1 lit. f GDPR).

This data is not merged with other data sources.

3. Content Management System: WordPress & Elementor

This website is based on WordPress and uses Elementor Pro to display content.

WordPress and Elementor themselves do not intentionally process personal data but may technically collect data such as IP addresses, for example when forms are submitted or content is loaded.

4. Cookies & Consent Management (Borlabs Cookie)

This website uses Borlabs Cookie to obtain and document your consent to the storage of certain cookies.

Borlabs Cookie sets technically necessary cookies to:

  • store your cookie preferences
  • manage GDPR-compliant consent

Legal basis:

  • Art. 6 para. 1 lit. c GDPR (legal obligation)
  • Art. 6 para. 1 lit. f GDPR (legitimate interest in legally compliant operation)

Details about the cookies used can be found at any time in the cookie banner.

5. Google Tag Manager

This website uses Google Tag Manager.

Google Tag Manager itself does not process personal data; it is used solely to manage website tags.

Tags are only triggered if you have given your consent via the cookie banner.

Provider: Google Ireland Limited, Dublin, Ireland
Legal basis: Art. 6 para. 1 lit. a GDPR (consent)

6. Google Fonts (Locally Hosted)

Google Fonts are integrated locally on this website.
No connection to Google servers takes place.
No personal data is transmitted to third parties.

7. Booking Integration via Lodgify

This website uses a booking function provided by Lodgify to process reservations.

When using the booking function, personal data may be processed, such as:

  • Name
  • Email address
  • Telephone number (if applicable)
  • Booking and payment information

The processing is carried out for the implementation of pre-contractual measures or for the performance of a contract (Art. 6 para. 1 lit. b GDPR).

Provider: Lodgify S.L., Spain
Data processing is carried out on the basis of a data processing agreement.

8. Contact Requests

If you contact us by email or via a form, the data you provide will be processed exclusively for the purpose of handling your inquiry.

Legal basis:

  • Art. 6 para. 1 lit. b GDPR (pre-contractual measures)
  • Art. 6 para. 1 lit. f GDPR (legitimate interest in communication)

9. Multilingual Content with TranslatePress

This website uses TranslatePress to provide multilingual content.
TranslatePress does not process any personal data of website visitors.

10. SEO Plugin Rank Math

Rank Math SEO is used for search engine optimization.
The plugin itself does not process any personal data of website visitors.

11. Your Rights

You have the right at any time to:

  • obtain information about your stored personal data (Art. 15 GDPR)
  • request correction of inaccurate data (Art. 16 GDPR)
  • request deletion of your data (Art. 17 GDPR)
  • request restriction of processing (Art. 18 GDPR)
  • receive your data in a structured, commonly used format (Art. 20 GDPR)
  • object to the processing of your data (Art. 21 GDPR)

You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority.

12. Status of this Privacy Policy

Status: December 2025